Concretamente de terra, Chile.
No sé si me habré dado alguna vuelta de más o habré pasado por alto algo muy obvio, pero dado que el asistente de conexión a internet que trae guadalinex, por defecto no sirve para adsl speedy; les contaré como me conecté a internet.
En una consola y como root, pppoe-setup hubiese bastado, pero por algún motivo obtuve un error sobre la versión del pppd que la distro trae por defecto, así que desde otro equipo, me bajé el rp-pppoe
y lo instalé sobre el que traía la distro, ejecute pppoeconf y luego de unos momentos, estaba conectado (aunque no aparece ningún aviso de parte de gnome).
Otra forma más rápida: Instalar el rp-pppoe con el script “go-gui”; desactivar la red desde el icono del panel de gnome y usar el comando tkpppoe.